Bài viết

Đọc dòng thời gian song song của các triều đại Trung Quốc
Hiểu Tống–Kim cùng tồn tại, mốc 1127 và các khoảng gián đoạn của Đường, phân biệt thời gian với lãnh thổ và kế tiếp.

Mã USCC Trung Quốc và đối chiếu hồ sơ nhà cung cấp
Đọc mã thống nhất Trung Quốc, tách hai phép kiểm tra số học và đối chiếu tên đăng ký trong tài liệu nhà cung cấp.

Số căn cước Trung Quốc: cấu trúc, ngày và ký tự kiểm tra
Đọc bốn phần của số căn cước Trung Quốc, tính ký tự X và phân biệt tra cứu địa chỉ lịch sử với xác minh danh tính.

Địa chỉ Trung Quốc và mã hành chính
Đối chiếu địa chỉ Trung Quốc theo thứ bậc và năm. Phân biệt mã hành chính với mã bưu chính, nhận diện tên trùng và giữ nguyên lịch sử khi ghép dữ liệu.

Mã điện báo trong trường tên tiếng Trung
Chọn đúng bảng, kiểm tra chữ gốc và giữ đủ bốn chữ số cùng số 0 đầu theo hướng dẫn của biểu mẫu.

Pin dự phòng trên chuyến bay nội địa Trung Quốc
Kiểm tra dấu 3C, thu hồi, Wh và giới hạn hai pin trước chuyến bay nội địa Trung Quốc, cùng yêu cầu chấp thuận và cách cất trong cabin.

Ngày mở bán vé tàu Trung Quốc và lời nhắc
Tính đúng thời hạn bán vé 15 ngày, kiểm tra giờ mở bán của ga và đặt lời nhắc theo múi giờ của bạn.

Thêm sinh nhật theo âm lịch Trung Quốc vào lịch
Chọn cách xử lý tháng nhuận và ngày bị thiếu, kiểm tra các ngày sinh nhật sắp tới rồi nhập sự kiện cả ngày vào Google Calendar hoặc Outlook.

Thẻ địa chỉ tiếng Trung cho taxi và khách sạn
Chuẩn bị địa chỉ tiếng Trung để đi taxi, về khách sạn và hỏi đường tại Trung Quốc. Xác nhận tên, lối vào và lưu bản ngoại tuyến.

Chuyển đổi phụ đề tiếng Trung mà không đổi thời gian
Chuyển chữ giản thể và phồn thể trong SRT, VTT, giữ cấu trúc phụ đề và kiểm tra mã hóa, cách dùng từ theo vùng cùng kết quả phát lại.

Chuyển ảnh tiếng Trung thành văn bản có thể chỉnh sửa
Lấy chữ tiếng Trung từ ảnh, chọn ngôn ngữ và bố cục, rồi kiểm tra ký tự, số và đơn vị trước khi lưu bản văn bản sử dụng được.

Ký tự toàn chiều rộng và nửa chiều rộng khi nhập tiếng Trung
Phân biệt ABC123 với ABC123, chọn nhóm ký tự cần chuyển đổi và giữ đúng số 0 đầu, khoảng trắng cùng cấu trúc dữ liệu khi nhập hàng loạt.

Đối chiếu trang bản quyền, lần xuất bản và lần in sách Trung Quốc
Đọc 版次, 印次 và 出版发行 rồi so sánh hai sách, không suy ra bản in giống hệt chỉ từ ISBN.

Ổ cắm ở Trung Quốc: đọc nhãn điện áp trước khi đóng hành lý
Kiểm tra 220 V, 50 Hz, hình dạng phích cắm và thông số đầu vào của bộ sạc trước khi chọn đầu chuyển cho Trung Quốc đại lục.

Gửi bưu kiện đến Trung Quốc: thứ tự địa chỉ, mã bưu chính và người nhận
Sắp xếp địa chỉ Trung Quốc đại lục bằng tiếng Trung hoặc chữ Latinh, rồi kiểm tra thông tin cần cho việc giao hàng.

Gọi đến Trung Quốc từ nước ngoài: +86, mã vùng và số máy lẻ
Định dạng số di động, điện thoại cố định ở Trung Quốc đại lục; bỏ số 0 nội địa và chọn đúng tiền tố gọi quốc tế.

CSV tiếng Trung trong Excel: UTF-8, GBK và lỗi hiển thị chữ
Đọc CSV tiếng Trung bằng đúng mã hóa nguồn, kiểm tra bản xem trước và xuất UTF-8, đồng thời tách biệt mã hóa với định dạng bảng tính.

Viết tiền nhân dân tệ bằng chữ: 元, 角, 分 và 零
Hiểu chữ số tài chính tiếng Trung, cách dùng nguyên, hào, phân, số không và chữ 整 qua các ví dụ số tiền đầy đủ.

Đổi số Trung Quốc với 万, 亿 và 万亿
Hiểu đơn vị vạn, ức và đơn vị trong tiêu đề bảng để đổi số tiền, số lượng mà không mất số 0 hoặc nhầm loại tiền.