Working with Chinese text and files
Move from an image or encoded file to editable Chinese, then adjust script, subtitles and text formatting.

Extract and open text
Chinese image to text
Extract Chinese and English text from images, choose an area and export editable text.

Turn Chinese Images into Editable Text
Extract Chinese text from images, choose the right language and layout, and check characters, numbers and units before saving a usable copy.

Chinese OCR practice pack
Practice Chinese image recognition with six original PNG exercises, exact UTF-8 answers, a table TSV and a four-page printable guide.
Chinese file encoding converter
Read Chinese text files and save them as UTF-8.

Chinese CSV Files in Excel: UTF-8, GBK and Garbled Text
Read a Chinese CSV with the correct source encoding, preview its contents and export UTF-8 without confusing encoding with spreadsheet formatting.

Chinese file encoding practice pack
Practise opening Chinese shipment text in six encodings: UTF-8, GBK, GB18030, Big5, UTF-16LE and UTF-16BE. Eight real files include UTF-8 with and without BOM and an extra GB18030 character test.
Convert script and subtitles
Simplified and traditional Chinese
Convert characters and regional wording.
Chinese subtitle converter
Convert simplified and traditional Chinese in SRT and VTT files while preserving timing and formatting.

Convert Chinese Subtitles Without Changing the Timing
Convert simplified and traditional Chinese in SRT and VTT files, preserve subtitle structure, and review encoding, regional wording and playback.

Chinese subtitle practice pack
Practice Chinese SRT and WebVTT conversion with original files, matching outputs, encoding examples and four repair exercises. Includes a four-page printable guide.

Simplified and Traditional Chinese: Choosing Words for Your Readers
Distinguish Chinese character conversion from regional wording, and review names, terminology and examples for the intended audience.
Count and tidy the result
Chinese character counter
Count Chinese characters, letters and UTF-8 bytes.
Chinese word frequency analyzer
Segment simplified and traditional Chinese, count words and export vocabulary lists.
Fullwidth and halfwidth converter
Convert character width while preserving Chinese text.

Chinese Text Counts: Characters, Words, Punctuation and Spaces
Compare Hanzi count, total characters and non-space characters using a mixed Chinese-English example before submitting or pricing text.

Fullwidth and Halfwidth Characters in Chinese Forms and Spreadsheets
Identify look-alike letters, digits and spaces, then convert only the character classes needed for a form or data comparison.

Chinese text cleanup checklist
Six reproducible examples for cleaning Chinese supplier notes and form fields. Each keeps the original text, selected width categories and expected result; the editable package includes twelve UTF-8 text files and a check log.
Comments
Loading…
No comments yet.