Phiếu ghi bản in sách tiếng Trung · XLSX
Đối chiếu hai sách tiếng Trung qua trang bản quyền. Ghi riêng ISBN, tên sách, tác giả, dịch giả, nhà xuất bản, lần xuất bản, ngày xuất bản, lần in, ngày in và kiểu đóng sách.
XLSX
Phiếu ghi bản in sách tiếng Trung
Đối chiếu hai sách tiếng Trung qua trang bản quyền. Ghi riêng ISBN, tên sách, tác giả, dịch giả, nhà xuất bản, lần xuất bản, ngày xuất bản, lần in, ngày in và kiểu đóng sách.
Chép nguyên văn tiếng Trung trước khi giải thích. 版次 chỉ lần xuất bản; 印次 chỉ lần in. Ví dụ hư cấu giữ lần xuất bản đầu và ISBN, so sánh lần in thứ nhất tháng 3/2024 với lần in thứ ba tháng 10/2026. Thiếu dịch giả thì để trống, không đoán.
Có thể sửa ô vàng. Kết quả chỉ so sánh văn bản chính xác; dùng công cụ trực tuyến để đọc số thứ tự Trung Quốc và kiểm tra ISBN. ISBN giống nhau không chứng minh nội dung, lần in hay tính xác thực giống nhau. Giữ tham chiếu ảnh hoặc mục lục trong ghi chú. Ví dụ không phải hồ sơ xuất bản thật.
Đối chiếu sách tiếng Trung
Phiếu ghi bản in sách tiếng Trung · PDF
Đối chiếu hai sách tiếng Trung qua trang bản quyền. Ghi riêng ISBN, tên sách, tác giả, dịch giả, nhà xuất bản, lần xuất bản, ngày xuất bản, lần in, ngày in và kiểu đóng sách.
PDF
Bình luận
Đang tải…
Chưa có bình luận.