Downloads
Planejador de passagens de trem na China
Organize cada trecho com uma planilha de abertura das vendas e um checklist A4 de três páginas. Arquivos em inglês e chinês simplificado.
Atividades de caça-palavras em chinês
Seis temas, respostas completas e listas editáveis. Arquivos em inglês e chinês com 48 palavras selecionadas para praticar na aula ou em casa.
Práticas de vocabulário para ler chinês
Três textos originais em chinês com exercícios, respostas, CSV completos de frequência e 24 cartões. Arquivos com instruções em inglês ou chinês.
Organizador de aniversários lunares
Registre datas lunares, regras de comemoração e importações com planilhas em inglês e chinês e um PDF A4 de três páginas.
Modelos de cartões de endereço em chinês
Três cartões A5 para táxi, retorno ao hotel e orientação na China. Campos em chinês com explicações no idioma selecionado.
Pacote de prática de legendas em chinês
Pratique a conversão de SRT e WebVTT em chinês com arquivos originais, resultados de referência, exemplos de codificação e quatro exercícios de correção. Inclui guia de quatro páginas para imprimir.
Pacote de prática de OCR em chinês
Pratique o reconhecimento de texto chinês com seis imagens PNG originais, respostas exatas em UTF-8, uma tabela TSV e um guia de quatro páginas para imprimir.
Planejador de dias úteis da China 2026
Planeje tarefas com feriados e dias compensatórios de 2026. Inclui planilha e CSV com os 365 dias.
Cartão de discagem para a China
Organize números móveis, fixos e internacionais, com ramal separado e ficha de contato reutilizável.
Referência de pesos e preços chineses
Converta 斤 e 两 da China continental em gramas e quilogramas e compare preços na mesma unidade de peso.
Ficha de medidas de roupas chinesas
Registre medidas corporais em centímetros e polegadas e leia etiquetas chinesas junto ao guia da marca.
Referência de valores RMB por extenso
Aprenda numerais financeiros chineses e o uso de zeros com exemplos de valores, exercícios e respostas.
Cartão de eletricidade para a China
Confira INPUT, compatibilidade com 220 V / 50 Hz, formato do plugue e aterramento antes da viagem.
Planilha de descontos na China
Entenda descontos 折, compare o valor a pagar e registre ofertas com exemplos e uma planilha editável.
Modelo de endereço chinês
Prepare endereços em chinês e alfabeto latino com campos explicados, exemplo fictício e ficha reutilizável.
Referência de tons do pinyin
Duas páginas com marcas tonais, 21 iniciais, finais escritas comuns e mudanças de grafia, com exemplos chineses.
Folhas para praticar caracteres chineses
Três modelos de grade para praticar a escrita. Escolha A4 ou US Letter; cada PDF inclui Tian Zi Ge, Mi Zi Ge e uma grade com linhas de pinyin.
Revisão de chinês: leitura, escrita e uso
Acompanhe dez palavras chinesas de viagem selecionadas, separando leitura em voz alta, escrita pelo significado e uso no contexto. Inclui significados, registro para impressão e TSV editáveis de cartões e progresso.
Lista de embalagem chinês-inglês para envio da China
Prepare uma lista com campos em chinês e inglês para mercadorias enviadas da China. Separe remessa, caixas físicas e itens para contar uma única vez a caixa que contém dois produtos.
Comparador de cotações de fornecedores chineses
Compare três ofertas chinesas distinguindo peças, caixas e pedido mínimo. Calcula quantidade total, pagamento em CNY e custo por peça, mantendo especificação chinesa, descrição tributária e escopo de entrega.