30 thành ngữ Trung Quốc trong ngữ cảnh

Đọc tình huống tiếng Trung rồi chọn A hoặc B trước khi xem đáp án. Phần tham khảo có giản thể, phồn thể, pinyin, nghĩa theo ngôn ngữ chọn và câu hoàn chỉnh. So sánh 事半功倍 với 事倍功半, 雪中送炭 với 锦上添花: tình huống gần nhau vẫn có thể mang đánh giá khác.

30 ngữ cảnh là ví dụ hư cấu, không phải trích dẫn hay truyện nguồn gốc. Một số thành ngữ phê bình người hoặc hành động; 对牛弹琴 có thể khiến người nghe bị xúc phạm. Chú ý nghĩa và sắc thái, không chỉ hình ảnh từng chữ. TSV ba cột nhập được vào công cụ thẻ; answers.json giữ toàn bộ câu hỏi, lựa chọn và đáp án.

Tìm hiểu cách dùng thành ngữ

• Tra cứu thành ngữ Trung Quốc
• Thẻ học từ vựng tiếng Trung
• Chuyển chữ Hán sang bính âm
• Phát âm và tên tiếng Trung