Зміст
Пропозиція китайського постачальника, ліцензія та етикетка можуть містити різні назви: китайську зареєстровану, англійську торговельну та бренд. Єдиний код суспільної кредитоспроможності, USCC, дає окремий ідентифікатор для запису поряд із ними. Перевірка символів допомагає зіставляти документи, але не встановлює виробника товару або спроможності постачальника виконати замовлення.
Код ідентифікує організацію, а не є числовим кредитним балом. Більше значення не означає кращого рейтингу, а правильний контрольний символ — позитивної оцінки надійності. ChinaClue перевіряє структуру за GB 32100-2015 та оприлюдненою поправкою; реєстраційні відомості перевіряють окремо. Зберігайте оригінал і дату, щоб подальші виправлення можна було простежити.
Розділіть п’ять закодованих полів
Вісімнадцять символів утворюють п’ять частин: один символ реєстраційного відомства, один категорії організації, шість цифр адміністративної території реєстратора, дев’ять символів ідентифікатора та кінцевий контрольний символ. Рахуйте позиції, не діліть рядок біля кожної літери. Літери є частиною ідентифікатора, а не необов’язковими префіксами.
Розрахунковий приклад інструмента — 91350100M000100Y43, поділений як 9 | 1 | 350100 | M000100Y4 | 3. Перші два символи кодують відомство регулювання ринку й категорію підприємства. Територіальне поле — 350100, ідентифікатор організації — M000100Y4. Приклад пояснює розрахунок, не рекомендує та не перевіряє постачальника.
Не всі коди починаються з 91. У схемі відомства регулювання ринку 92 означає індивідуальні торговельно-промислові господарства, 93 — професійні сільськогосподарські кооперативи. Інші відомства мають власні поєднання. Форма, що приймає лише 91, відкидатиме чинні категорії. Читайте це як закодовану класифікацію, а не актуальну довідку про форму організації.
Читайте дві арифметичні перевірки окремо
Зовнішній код використовує набір із 31 символу 0123456789ABCDEFGHJKLMNPQRTUWXY. Літери I, O, Z, S, V вилучені. Значення визначає позиція в цьому наборі з відліком від нуля, а не звичайний алфавітний порядок. Наприклад, M має значення 21. Літера, припустима в іншому ідентифікаторі, тут може бути неприпустимою.
Помножте значення перших сімнадцяти символів на ваги зліва: 1, 3, 9, 27, 19, 26, 16, 17, 20, 29, 25, 13, 8, 24, 10, 30, 28. У прикладі зважена сума — 1640, остача від ділення на 31 — 28. Контрольне значення (31 − 28) mod 31 = 3, тому кінцевий символ — 3. Нульова остача дає нуль, а не додатковий символ для 31.
Внутрішній дев’ятисимвольний ідентифікатор має власний кінцевий контрольний символ, обчислений з іншими значеннями й вагами. У M000100Y4 це 4. ChinaClue показує цю перевірку окремо від останньої 3 повного коду. Рядок може пройти зовнішній розрахунок і провалити внутрішній; успішний результат не повинен приховувати помилковий.
Виправляйте помилки переписування за джерелом
Спочатку порівняйте оригінальну або сфотографовану ліцензію зі скопійованим рядком. ChinaClue нормалізує повноширинні латинські літери й цифри, а малі переводить у великі. Це зміна представлення, а не визначення символу на розмитому зображенні. Під час порівняння зберігайте вихідне значення разом із нормалізованим.
Оскільки O вилучена, її поява після OCR потребує уваги, але не доводить, що кожну O слід замінити на 0. Зображення може бути неповним, скопійоване поле неправильним, а інші цифри також помилковими. Перечитайте відповідні місця. Не змінюйте останній символ на очікуваний лише заради зеленого результату.
Зберігайте код у таблиці як текст із усіма вісімнадцятьма символами. Не допускайте округлення суто цифрового ідентифікатора або втрати початкового символу через числовий імпорт. Порівнюйте повні нормалізовані коди, а не лише останні чотири знаки. Якщо код однаковий, а назви різні, збережіть розбіжність для перевірки замість непомітного об’єднання документів.
Відокремлюйте історичні коди від чинної реєстрації
Шестизначне територіальне поле описує адміністративний поділ реєстратора в структурі коду. Це не вулична адреса фабрики, поштовий індекс чи доказ місця виготовлення. ChinaClue шукає історичні записи за 1981–2025 роки. Скасований код може мати давній запис, хоча його немає в останньому зрізі.
Правила, чинні з 1 лютого 2026 року, прямо зберігають код, коли індивідуальне торговельно-промислове господарство через реєстрацію зміни стає підприємством, а підприємство з єдиним власником так перетворюється на компанію чи партнерство. Отже, закодована категорія може відрізнятися від поточної реєстраційної форми. Не «виправляйте» збережений префікс 92 на 91.
Поточну зареєстровану назву, форму й потрібний статус встановлюйте за актуальними реєстраційними записами. Зазначайте дату перевірки. Локальний розрахунок не містить свіжої відповіді реєстру, історії припинення реєстрації чи оцінки діяльності. Історичний територіальний збіг також не підтверджує роботу за цією адресою сьогодні.
Зберігайте ролі сторін у зіставленні документів
Створіть окремі рядки для ліцензії, пропозиції, договору й етикетки. У кожному збережіть точну китайську назву, код за наявності, дату документа й зазначену роль. Автор пропозиції та виробник на упаковці можуть бути різними організаціями. Однаковий бренд або англійська торговельна назва не замінюють порівняння китайських назв та ідентифікаторів.
Наприклад, пропозиція називає продавця, а упаковка чаю окремо вказує 委托方 і 受托方. Запишіть замовника та виконавця окремо; не приписуйте код продавця кожній назві на упаковці. Кінцевий символ не кодує банківського рахунку, дозволу на виробництво чи зв’язків між компаніями. Ці факти потребують власних доказів.
Завершіть точним висновком: які перевірки формату й арифметики пройдено або провалено, чи знайдено історичний код, чи збігаються сторони в документах. Залишайте невирішені відмінності видимими. Наступний перевіряльник отримає корисний запис без перетворення локальної перевірки формату на твердження про перевірений бізнес, угоду або товар.
Коментарі
Завантаження…
Коментарів поки немає.