Загрузки

Бланки бронирования поездов и примеры дат из загрузки

Планировщик покупки ж/д билетов в Китае

Планируйте каждый участок поездки с таблицей начала продаж и чек-листом на трёх страницах A4. Файлы доступны на английском и упрощённом китайском.

Страницы о классе, транспорте и погоде из набора поиска китайских слов.

Набор заданий на поиск китайских слов

Шесть тем, полные ответы и редактируемые списки слов. Английские и китайские файлы с 48 выбранными словами для занятий в классе или дома.

Упражнения по чтению на китайском и лексике

Практикум по лексике китайских текстов

Три оригинальных китайских текста с заданиями, ответами, полными частотными CSV и 24 карточками. Инструкции в файлах на английском или китайском.

Три настоящие страницы записей о днях рождения и импорте календаря на светло-зелёном столе

Таблицы лунных дней рождения

Храните даты, правила празднования и историю импорта в английских и китайских таблицах и трёхстраничном PDF формата A4.

Китайская адресная карточка с отметкой места и простой схемой пути

Шаблоны адресных карточек на китайском

Три карточки A5 для такси, возвращения в гостиницу и вопросов о дороге в Китае. Китайские поля с пояснениями на выбранном языке.

Учебные листы на английском и китайском с входными файлами и региональными вариантами

Набор упражнений с китайскими субтитрами

Практикуйте преобразование китайских SRT и WebVTT: авторские файлы, эталонные результаты, примеры кодировок и четыре задания на исправление. Включено руководство для печати на четырёх страницах.

Учебное руководство по OCR рядом с китайской этикеткой чая

Набор упражнений по китайскому OCR

Практикуйтесь в распознавании китайского текста: шесть авторских PNG, точные ответы в UTF-8, таблица TSV и руководство для печати на четырёх страницах.

Планировщик рабочих дней Китая на 2026 год · Обложка

Планировщик рабочих дней Китая на 2026 год

Планируйте задачи с учётом праздников и переносов рабочих дней 2026 года. Включены книга и CSV на 365 дней.

Памятка по набору номеров в Китае · Обложка

Памятка по набору номеров в Китае

Храните мобильные, городские и международные форматы вместе с отдельным добавочным номером в карточке контакта.

Справочник китайских мер веса и цен · Обложка

Справочник китайских мер веса и цен

Переводите материковые 斤 и 两 в граммы и килограммы и сравнивайте цены за одинаковый вес.

Лист мерок для китайской одежды · Обложка

Лист мерок для китайской одежды

Запишите мерки тела в сантиметрах и дюймах и сопоставьте китайские обозначения размеров с инструкцией бренда.

Справочник записи сумм RMB прописью · Обложка

Справочник записи сумм RMB прописью

Изучите финансовые китайские цифры, разряды и нули на примерах сумм, упражнениях и ответах.

Памятка по электричеству в Китае · Обложка

Памятка по электричеству в Китае

Перед поездкой проверьте INPUT, совместимость с 220 В / 50 Гц, форму вилки и заземление устройств.

Таблица скидок в Китае · Обложка

Таблица скидок в Китае

Разберитесь в скидках 折 и сравните итоговые цены с помощью примеров и редактируемой таблицы.

Шаблон китайского адреса · Обложка

Шаблон китайского адреса

Подготовьте адрес китайскими и латинскими буквами: пояснения полей, вымышленный пример и бланк для заполнения.

Справочник тонов пиньиня · Обложка

Справочник тонов пиньиня

Две страницы с тонами, 21 инициалью, распространёнными написаниями финалей и правилами орфографии на китайских примерах.

Три вида разметки для китайских прописей

Прописи для китайских иероглифов

Три вида разметки для занятий письмом. Выберите A4 или US Letter: каждый PDF содержит клетки 田, клетки 米 и клетки со строками для пиньиня.

Повторение китайского: чтение, письмо, употребление

Повторение китайского: чтение, письмо, употребление

Отмечайте десять выбранных китайских слов для поездок отдельно по чтению вслух, письму по значению и употреблению в контексте. Есть значения, печатный журнал и редактируемые TSV карточек и прогресса.

Китайско-английский упаковочный лист для отправки из Китая

Китайско-английский упаковочный лист для отправки из Китая

Подготовьте лист с китайскими и английскими полями для грузов из Китая. Отделите данные отправки, физические коробки и товарные строки, чтобы коробка с двумя товарами считалась один раз.

Сравнение предложений китайских поставщиков

Сравнение предложений китайских поставщиков

Сопоставьте три китайских предложения, различая штуки, коробки и минимальный заказ. Рассчитываются общее количество, сумма CNY и стоимость штуки с сохранением китайской спецификации, налоговой формулировки и условий доставки.