Spis treści
Oferta chińskiego dostawcy, licencja działalności i etykieta mogą podawać różne nazwy: chińską nazwę rejestrową, angielską nazwę handlową i markę. Jednolity kod kredytu społecznego, USCC, jest osobnym identyfikatorem do zapisania obok tych nazw. Kontrola znaków pomaga porównać dokumenty, ale nie dowodzi, kto wyprodukował towar ani czy dostawca wykona zamówienie.
Kod identyfikuje organizację, nie jest liczbową oceną kredytową. Większa wartość nie oznacza lepszego ratingu, a poprawny znak kontrolny nie jest pozytywną oceną wiarygodności. ChinaClue sprawdza strukturę według GB 32100-2015 i opublikowanej poprawki; dane rejestrowe wymagają osobnej kontroli. Zachowaj oryginał i datę, aby późniejsze korekty były możliwe do prześledzenia.
Rozdziel pięć zakodowanych pól
Osiemnaście znaków tworzy pięć części: znak działu rejestracji, znak kategorii organizacji, sześć cyfr obszaru administracyjnego organu rejestrowego, dziewięć znaków identyfikatora organizacji i końcowy znak kontrolny. Licz pozycje zamiast dzielić przy każdej literze. Litery należą do identyfikatora, nie są prefiksami do usunięcia.
Przykład obliczeniowy narzędzia to 91350100M000100Y43, podzielony jako 9 | 1 | 350100 | M000100Y4 | 3. Pierwsze dwa znaki kodują dział regulacji rynku i kategorię przedsiębiorstwa. Pole terytorialne to 350100, identyfikator organizacji M000100Y4. Przykład wyjaśnia obliczenie, nie poleca ani nie weryfikuje dostawcy.
Nie wszystkie kody zaczynają się od 91. W schemacie działu regulacji rynku 92 oznacza indywidualne gospodarstwa przemysłowo-handlowe, a 93 zawodowe spółdzielnie rolnicze. Inne działy mają własne kombinacje. Formularz przyjmujący wyłącznie 91 wykluczałby poprawne kategorie. Traktuj je jako kategorie zapisane w kodzie, nie aktualny odczyt formy organizacyjnej z rejestru.
Czytaj dwie kontrole arytmetyczne oddzielnie
Zewnętrzny kod używa alfabetu 31 znaków 0123456789ABCDEFGHJKLMNPQRTUWXY. Wyłączono litery I, O, Z, S, V. Wartość wynika z pozycji w tym zbiorze liczonej od zera, a nie zwykłej kolejności alfabetu. Na przykład M ma wartość 21. Litera poprawna w innym identyfikatorze tutaj może być niedozwolona.
Pomnóż wartości pierwszych siedemnastu znaków przez wagi od lewej: 1, 3, 9, 27, 19, 26, 16, 17, 20, 29, 25, 13, 8, 24, 10, 30, 28. W przykładzie suma ważona wynosi 1640, a reszta z dzielenia przez 31 to 28. Wartość kontrolna (31 − 28) mod 31 = 3 daje końcowy znak 3. Reszta zero daje zero, nie dodatkowy znak odpowiadający 31.
Wewnętrzny dziewięcioznakowy identyfikator ma własny końcowy znak kontrolny, obliczany z innym alfabetem i wagami. W M000100Y4 jest nim 4. ChinaClue pokazuje tę kontrolę osobno od końcowej 3 całego kodu. Ciąg może przejść kontrolę zewnętrzną i nie przejść wewnętrznej; poprawny wiersz nie powinien zasłaniać błędnego.
Wyjaśniaj błędy przepisywania u źródła
Najpierw porównaj oryginalną lub sfotografowaną licencję ze skopiowanym ciągiem. ChinaClue normalizuje pełnoszerokie litery łacińskie i cyfry oraz zamienia małe litery na wielkie. Taka zmiana zapisu nie rozstrzyga, jaki znak znajduje się na rozmazanym zdjęciu. Przy porównaniu zachowaj wartość pierwotną obok znormalizowanej.
Ponieważ O jest wyłączone, jego obecność po OCR wymaga uwagi, lecz nie dowodzi, że każde O należy zmienić na 0. Obraz może być niepełny, pole skopiowane niewłaściwe lub inne cyfry również błędne. Odczytaj wskazane miejsca ponownie. Nie zamieniaj ostatniego znaku na oczekiwany tylko po to, by wynik był zielony.
Zapisuj kod w arkuszu jako tekst, zachowując wszystkie osiemnaście znaków. Import liczbowy nie powinien zaokrąglać identyfikatora z samych cyfr ani usuwać początkowego znaku. Porównuj pełne znormalizowane kody, nie tylko ostatnie cztery znaki. Jeśli kod jest ten sam, a nazwy inne, zachowaj rozbieżność do zbadania zamiast automatycznie łączyć dokumenty.
Oddzielaj kody historyczne od bieżącego wpisu
Sześciocyfrowe pole opisuje podział administracyjny organu rejestrowego w strukturze kodu. Nie jest adresem fabryki, kodem pocztowym ani dowodem miejsca produkcji. ChinaClue przeszukuje historyczne dane z lat 1981–2025. Wycofany kod może mieć dawny wpis mimo nieobecności w najnowszym zestawieniu.
Przepisy obowiązujące od 1 lutego 2026 r. wyraźnie zachowują kod, gdy indywidualne gospodarstwo przemysłowo-handlowe zmienia się w przedsiębiorstwo przez rejestrację zmiany, a przedsiębiorstwo jednego właściciela staje się w ten sposób spółką lub spółką osobową. Zakodowana kategoria może zatem nie odpowiadać obecnej formie rejestrowej. Nie „poprawiaj” zachowanego prefiksu 92 na 91.
Aktualną zarejestrowaną nazwę, formę i status potrzebne do zadania ustalaj z bieżących danych rejestrowych. Zapisz datę sprawdzenia. Lokalny wynik obliczeń nie zawiera aktualnej odpowiedzi rejestru, historii wykreśleń ani oceny działalności. Historyczna zgodność regionu też nie potwierdza, że organizacja nadal działa pod tym adresem.
Zachowuj role podmiotów przy porównywaniu
Utwórz osobne wiersze dla licencji, oferty, umowy i etykiety. W każdym zachowaj dokładną chińską nazwę, kod, jeśli podano, datę dokumentu i opisaną rolę. Wystawca oferty oraz producent wskazany na opakowaniu mogą być różnymi podmiotami. Zgodna marka lub angielska nazwa handlowa nie zastępuje porównania chińskich nazw i identyfikatorów.
Na przykład oferta może wskazywać sprzedawcę, a opakowanie herbaty osobno 委托方 i 受托方. Zapisz zamawiającego i wykonawcę oddzielnie; nie przypisuj kodu sprzedawcy każdej nazwie na opakowaniu. Ostatni znak nie koduje rachunku bankowego, pozwolenia produkcyjnego ani relacji między firmami. To odrębne fakty wymagające własnych dowodów.
Zakończ precyzyjnym ustaleniem: które kontrole formatu i arytmetyki przeszły lub zawiodły, czy znaleziono kod historyczny i czy podmioty w dokumentach są zgodne. Pozostaw widoczne nierozwiązane różnice. Kolejny sprawdzający otrzyma użyteczny zapis bez zamiany lokalnej kontroli formatu w twierdzenie o zweryfikowanej firmie, transakcji lub towarze.
Komentarze
Ładowanie…
Brak komentarzy.