中国語の音読・書字・運用復習表

選んだ旅行中国語10語を、音読、意味から書く力、文脈で使う力に分けて記録します。意味一覧、印刷用復習表、カードと進捗の編集可能なTSVを収録。

中国語を読む前にピンインを隠し、意味から書く前に漢字を隠します。次に中国旅行の実際の場面で文を作ります。3技能を別々に記録し、誤りと次回日を決めます。読めても書ける、使えるとは限りません。

時間を空けて復習し、実際に思い出せたかで次回を調整します。習得を保証する固定間隔はありません。手動記録で、自動日程作成ではありません。ピンインは辞書の声調で、連続した発話では変わる場合があります。10語は練習用で完全な語彙一覧ではありません。