中国語ファイルの文字コード練習パック · PDF
中国語の出荷記録をUTF-8、GBK、GB18030、Big5、UTF-16LE、UTF-16BEで開く練習です。実ファイル8個にはBOM有無のUTF-8とGB18030拡張文字テストを含みます。
PDF
中国語ファイルの文字コード練習パック
中国語の出荷記録をUTF-8、GBK、GB18030、Big5、UTF-16LE、UTF-16BEで開く練習です。実ファイル8個にはBOM有無のUTF-8とGB18030拡張文字テストを含みます。
元のバイトを保存します。回答一覧の文字コードを選び、expected-text.txtと照合してUTF-8へ書き出します。UTF-8の2種類は同じ文字になります。拡張テストはU+20000を追加し、別の回答と照合します。氏名・住所は架空です。
共通例は6種類すべてで表現できる繁体字です。デコードしても簡繁変換はされません。この例ではGBKとGB18030のバイトが同じため、不明なファイルを自動判別できません。エラーなく読めても正しい選択とは限りません。ZIPにはバイト数、SHA-256、原本、UTF-8回答を収録しています。
中国語ファイルを正しく開く
中国語ファイルの文字コード練習パック · ZIP
中国語の出荷記録をUTF-8、GBK、GB18030、Big5、UTF-16LE、UTF-16BEで開く練習です。実ファイル8個にはBOM有無のUTF-8とGB18030拡張文字テストを含みます。
ZIP
コメント
読み込み中…
コメントはまだありません。