Paket latihan takarir bahasa Tionghoa

Isi paket

• Delapan masukan valid mencakup aksara sederhana, tradisional standar, pilihan kata Taiwan dan Hong Kong, WebVTT, GB18030, Big5, serta UTF-8 dengan akhir baris CRLF.
• Delapan keluaran acuan dan indeks sepuluh latihan membantu membandingkan teks, kode waktu, tag, dan jumlah segmen. Empat berkas yang sengaja dibuat salah dilengkapi jawaban perbaikan.
• Panduan bahasa Inggris dan Tionghoa sederhana menjelaskan contoh serta menyediakan lembar pemeriksaan yang dapat dipakai ulang. ZIP berisi takarir Tionghoa dan petunjuk dalam kedua bahasa.

Menggunakan berkas

Ekstrak ZIP dan mulai dengan 01-simplified.srt. Tempelkan seluruh berkas atau unggah, pilih Sederhana → Taiwan, lalu bandingkan hasil unduhan dengan expected/01-taiwan.srt. Baca petunjuk pengodean sebelum memakai berkas 06–08. Bahasa panduan cetak dipilih secara terpisah.

Alat dan bacaan

• Konverter subtitle Cina
• Konverter enkode berkas Mandarin
• Mengonversi Subtitel Mandarin Tanpa Mengubah Waktu