चीनी उपशीर्षक अभ्यास पैक

पैक में शामिल सामग्री

• आठ सही इनपुट में सरलीकृत चीनी, मानक पारंपरिक चीनी, ताइवान और हांगकांग की शब्दावली, WebVTT, GB18030, Big5 और CRLF पंक्ति अंत वाला UTF-8 शामिल हैं।
• आठ संदर्भ आउटपुट और दस अभ्यासों की सूची से बदले हुए पाठ, टाइमकोड, टैग और उपशीर्षक खंडों की संख्या जाँच सकते हैं। जानबूझकर गलत बनाई गई चार फ़ाइलों के साथ सुधार के उत्तर भी हैं।
• अंग्रेज़ी और सरलीकृत चीनी मार्गदर्शिकाएँ उदाहरण समझाती हैं और दोबारा इस्तेमाल करने योग्य जाँच पत्र देती हैं। ZIP में चीनी उपशीर्षक और दोनों भाषाओं में निर्देश हैं।

फ़ाइलों का उपयोग

ZIP खोलें और 01-simplified.srt से शुरू करें। पूरी फ़ाइल पेस्ट या अपलोड करें, सरलीकृत → ताइवान चुनें और डाउनलोड किए परिणाम को expected/01-taiwan.srt से मिलाएँ। फ़ाइल 06–08 इस्तेमाल करने से पहले एन्कोडिंग निर्देश पढ़ें। प्रिंट मार्गदर्शिका की भाषा अलग से चुन सकते हैं।

टूल और लेख

• चीनी उपशीर्षक कनवर्टर
• चीनी फ़ाइल एन्कोडिंग परिवर्तक
• समय बदले बिना चीनी सबटाइटल बदलें