Китайские размеры одежды: как читать 170/92A

На китайской одежде для верхней части тела взрослого человека обозначение 170/92A обычно означает номинальный рост 170 см, обхват груди 92 см и тип фигуры A. Это не длина рубашки 170 см и не обхват готового изделия 92 см.

Размерная маркировка, мерки человека и размеры вещи, разложенной на плоскости, описывают разные величины. При покупке в китайском магазине сначала расшифруйте маркировку, а затем сравните её с таблицей конкретного товара.

Три части размерного обозначения

В системе GB/T 1335 число перед косой чертой называется 号 и обозначает рост. Второе число, 型, относится к обхвату тела: для одежды верха это грудь, для одежды низа — талия. Для взрослых используются типы фигуры Y, A, B и C.

Буква не оценивает качество ткани или пошива и не гарантирует посадку. Диапазоны мужских и женских типов фигуры различаются. Детская, специальная и некоторая трикотажная одежда может иметь другую маркировку, поэтому применять к ней взрослый код автоматически нельзя.

Правильная мерка тела

На брюках обозначение 170/76A относится к номинальному обхвату талии 76 см, а не груди. Поэтому у одного человека второе число для рубашки и брюк может отличаться. Совпадение чисел само по себе не помогает подобрать комплект по размеру.

Мерки указаны в сантиметрах. 36 дюймов равны 91,44 см, поскольку один дюйм составляет 2,54 см. Такой расчёт переводит единицы, но не определяет, будет ли вещь хорошо сидеть.

Следуйте схеме продавца, держите сантиметровую ленту горизонтально и отличайте полный обхват от ширины передней части изделия. Если непонятно, приведены ли в таблице мерки человека или готовой вещи, уточните это до сравнения.

Отдельное чтение таблицы изделия

Рубашке необходим запас на движение и предусмотренную посадку. Растяжимость, подкладка, нижние слои одежды и силуэт влияют на разницу между меркой тела и размером вещи. Универсальной прибавки для всех изделий нет.

Если ширина разложенной рубашки на уровне груди составляет 50 см, удвоение даст приблизительный обхват 100 см, в зависимости от способа измерения. Это не меняет официальную маркировку на 170/100A и не доказывает, что рубашка подойдёт каждому с обхватом груди 100 см.

Сравните таблицу с похожей вещью, которая уже хорошо сидит, измерив её в тех же местах. Ширина плеч, длина рукава и общая длина могут выявить проблемы, незаметные по одному обхвату груди. Для брюк также полезны высота посадки и длина по внутреннему шву.

S, M и L в пределах конкретного товара

Продавец может сопоставить M с определённым числовым кодом, но это соответствие относится к указанному товару или бренду. 170/92A не является универсальным эквивалентом американского, британского, европейского или японского размера, как и всех M у других марок.

Если на одной странице представлены разные модели, убедитесь, что таблица относится к выбранной модели и её цветовой или товарной вариации. Общая таблица магазина может быть менее полезна, чем измерения конкретного варианта.

Если подходят два размера, учитывайте назначение вещи. Для куртки поверх нескольких слоёв важны плечи и свобода в верхней части тела; для брюк — талия, бёдра и длина. Совет всегда покупать на размер больше при заказе из-за границы не заменяет такого сравнения.

Расшифровка до заказа

В расшифровщике китайских размеров одежды выберите мужскую или женскую категорию, затем одежду верха или низа. Для верха число 92 в 170/92A читается как обхват груди; при переключении на низ второе число обозначает талию.

Сопоставьте расшифрованные параметры тела, таблицу продавца и собственные мерки. При расхождении сначала проверьте единицы, категорию одежды и то, измеряется ли тело или изделие. Снимок таблицы поможет задать продавцу точный вопрос.

Перед покупкой подтвердите выбранный вариант, размеры, на которые вы опирались, и условия возврата. Китайский код служит отправной точкой; фактические измерения и предпочтения по посадке завершают выбор.